← deshelved
Novedades
Todo lo que se ha publicado, empezando por lo más reciente, junto con artículos sobre cómo funciona todo. Cada versión lleva la fecha del día en que realmente se puso en marcha — la última vez el 23 de agosto de 2026.
Deshelved lleva publicando novedades desde el 13 de junio de 2026. Las versiones anteriores al 15 de julio de 2026 son previas a la aplicación de Android, así que no llevan número de versión.
Deshelved en tu idioma
Versión 1.35 ·
- El italiano, el francés y el español ya están disponibles junto al inglés y el turco: elige el tuyo en Ajustes → Idioma.
- La app entera se traduce, no solo los menús: también los artículos de ayuda, las notas de actualización, las respuestas de soporte y los correos que te enviamos.
- Las descripciones de los juegos se redactan directamente en tu idioma, no se traducen a él.
- La lista de idiomas ahora está en orden alfabético, así que encontrarás el tuyo donde esperas.
- El enlace a la Colección de un amigo solo aparece cuando realmente tiene juegos en su estantería.
Encontrar juegos y las estanterías de tus Amigos
Versión 1.34 ·
- Al añadir un juego, los resultados se ordenan ahora según su popularidad, se muestra cuántos coinciden y el que buscabas ya no queda oculto más abajo.
- Los miembros de Amigos sin cuenta de BoardGameGeek ahora muestran un enlace a su Colección; tanto si la has creado a mano como a partir de una foto, funciona igual.
- Puedes tomar prestada la Colección de un miembro de Amigos que nunca se ha registrado, que a menudo es la más grande disponible.
- Al cambiar de idioma, las descripciones de tus juegos se completan ahora en ese idioma en vez de quedarse en inglés.
- Editar una Partida ahora permite desplazarse correctamente en pantallas pequeñas, así que Guardar siempre está al alcance.
- Al compartir un enlace de un Evento, ahora se muestra una vista previa de la invitación —título, fecha y un motivo para pulsarlo— en lugar de un anuncio del sitio.
- El orden de la Colección se recuerda en este dispositivo. Los cuadros de Amigos y ubicación dicen «filtrar» en vez de «buscar», porque eso es lo único que hacen.
Añadir juegos, todo más ordenado y enlaces de Colección más seguros
Versión 1.33 ·
- Ahora añadir un juego está todo en un mismo sitio. Pulsa + Añadir y podrás buscarlo por nombre o hacer una foto de tu estantería; el botón independiente de la cámara ha desaparecido porque siempre eran dos formas de hacer lo mismo.
- Los enlaces para compartir una Colección ya no incluyen tu nombre de usuario de BoardGameGeek. Ahora usan un código corto que no dice nada sobre quién eres, y para compartir una Colección ya no necesitas tener una cuenta de BoardGameGeek.
- Los enlaces compartidos antes de esta actualización han dejado de funcionar. Es intencionado: los antiguos incluían tu nombre de usuario de BGG y no había forma de retirarlos una vez enviados. Pide a quien lo compartió que genere un enlace nuevo desde el botón Compartir de su página de Colección.
- Si al pulsar el nombre de alguien de Amigos o de un Invitado dejaba de abrirse su Colección, actualizar a esta versión lo soluciona.
- Hemos solucionado un problema de la página de Actualizaciones, en la que faltaba el menú del perfil en pantallas anchas cuando tenías la sesión iniciada.
Añade juegos fotografiando tu estantería
Versión 1.32 ·
- Añade juegos a partir de una foto. Toca el botón de la cámara en tu Colección, fotografía una estantería, una pila o la mesa, y detectaremos las cajas que se vean para asociarlas con BoardGameGeek. No se añade nada hasta que marques los que quieras. Las coincidencias seguras aparecen marcadas; las que ofrecen menos seguridad se muestran sin marcar a propósito. Puedes corregir una coincidencia incorrecta en cada fila buscando el juego o eligiendo entre las otras posibilidades que hemos encontrado. Te indicamos cuántas cajas hemos podido ver y a cuántas hemos podido identificar, para que un juego que no hayamos detectado quede visible en vez de desaparecer sin más. La foto se usa para leer los títulos y después se descarta.
- Los juegos que ya están en tu Colección aparecen indicados como tales y no se pueden añadir dos veces.
- Las ilustraciones personalizadas de cajas y las fotos de partidas que subas se rechazan ahora si no se puede ejecutar la comprobación de seguridad, en lugar de guardarse sin comprobar. Si ves «No hemos podido comprobar esa imagen ahora mismo», tu imagen está bien: la comprobación no estaba disponible, así que inténtalo de nuevo dentro de poco.
- Se ha corregido un problema de las páginas de eventos, que habían dejado de cargarse para eventos que tenían a alguien en la lista de invitados.
Cierra tu cuenta y más partes de la app en turco
Versión 1.31 ·
- Ahora puedes cerrar tu cuenta desde Ajustes. Se eliminarán tus datos de inicio de sesión, tu Colección, tu propio historial de partidas, tus votos y tus mensajes de soporte, y tu dirección de correo quedará libre para que puedas volver a registrarte más adelante. Tu nombre seguirá apareciendo en las listas de tus Amigos y en las noches de juegos que hayan registrado otras personas, porque esos son sus registros.
- Más partes de la app están en turco: la pantalla de Novedades y su opción de menú, y las preguntas frecuentes de Ayuda, que todavía aparecían en inglés.
- Las conversaciones de soporte ahora muestran «Con el equipo» cuando tu informe llega a los desarrolladores, en lugar de dar la impresión de que estábamos esperando una respuesta tuya.
- Privacidad y cookies y Condiciones del servicio ya tienen páginas propias, para que los buscadores y las tiendas de aplicaciones lean el contenido real en lugar de la página de inicio.
- Correcciones para que una conversación que un miembro del equipo haya asumido personalmente siga con esa persona.
Deshelved en tu idioma
Versión 1.30 ·
- Deshelved ya habla turco. Toda la app —tu Colección, Eventos, registro de Partidas, Amigos y ajustes— sigue el idioma configurado en tu teléfono, o puedes elegirlo tú en Ajustes → Idioma.
- La sección de ayuda también está traducida, y las respuestas del equipo de soporte llegan en tu idioma usando las mismas palabras que ves en pantalla.
- Novedades y la página de actualizaciones también están en tu idioma, para que puedas leer qué ha cambiado sin cambiar al inglés.
- Correcciones: una conversación que iniciaste con soporte antes de iniciar sesión ahora te acompaña a tu cuenta en vez de desaparecer, y si caduca tu inicio de sesión te lo indicamos en lugar de mostrarte una página vacía.
Expansiones en tus fichas de juego + una mejor experiencia con conexiones lentas
Versión 1.29 ·
- Dale la vuelta a una ficha de juego y encontrarás una pestaña por cada expansión que tengas, con su propio reglamento, guía rápida y chat de reglas. Pulsa Buscar PDF en una expansión para buscar su reglamento.
- Con una señal débil, Deshelved ya no se queda cargando sin parar: cancela una solicitud lenta, muestra la copia guardada de tus eventos, tu Colección o tu historial de partidas, y avisa de que hay una Conexión lenta. Todo se actualiza cuando se recupera la señal.
Registro de partidas más rápido y seguridad de la cuenta
Versión 1.28 ·
- Al registrar una partida: el selector de juegos ahora muestra toda tu Colección directamente, sin que el filtro «1 jugador» oculte la mayoría de tus juegos.
- Seguridad: cierra sesión en todos los demás dispositivos desde Ajustes; al cambiar tu contraseña, también se cerrará automáticamente la sesión en el resto.
Autocompletar ubicación para el registro de partidas
Versión 1.27 ·
- Activa Autocompletar ubicación en Ajustes y el registro de partidas rellenará automáticamente tu ubicación a partir de tu dispositivo, asociándola a lugares en los que hayas registrado partidas antes, sin consultar direcciones.
- Privacidad ante todo: nunca se guarda tu posición exacta. Solo se conserva una coordenada aproximada, y tú eliges el nivel de precisión: 100 m, 500 m o 1 km.
Pide prestada la colección de un amigo: ahora también para las noches de juegos
Versión 1.26 ·
- Pide prestada la colección de un amigo aunque no use BoardGameGeek. Actívala en Ajustes → Colección compartida y ya puedes añadir sus juegos a un Evento para que todos voten por ellos.
- Añade a alguien a tus Amigos por correo electrónico o nombre de usuario de BGG, y se vinculará automáticamente al registrarse: se acabaron los Amigos duplicados o sin vincular.
- Editar un amigo ahora guarda los cambios y cierra la pantalla con un solo toque.
Clasificaciones de Amigos + crea una Colección sin BGG
Versión 1.25 ·
- Dale la vuelta a una Partida para ver su tarjeta de estadísticas y cambia a «+ De Amigos» para comparar tus puntuaciones con las de tus Amigos, especialmente las partidas en solitario, ya que las partidas en solitario de cada persona están en su propia cuenta. Solo aparecen los Amigos que os habéis añadido mutuamente y comparten sus estadísticas.
- Privacidad: tus estadísticas de partidas (partidas, porcentaje de victorias y mejor puntuación) se comparten de forma predeterminada con tus Amigos mutuos para que las clasificaciones funcionen desde el principio. ¿No quieres compartirlas? Desactiva esta opción cuando quieras en Ajustes → Privacidad.
- Ya no necesitas una cuenta de BoardGameGeek para tener una Colección: toca Añadir y busca juegos para crearla directamente. Si vinculas BGG, seguirás importando tus juegos en propiedad (en un solo sentido); los juegos que añadas o elimines en Deshelved mostrarán un enlace «Añadir/Eliminar en BGG» para que puedas actualizar BGG con un solo toque.
- También puedes compartir tu Colección sin una cuenta de BGG: el botón Compartir ofrece ahora un enlace público para todos (los enlaces antiguos con el nombre de usuario de BGG siguen funcionando).
Estadísticas más inteligentes + búsqueda de partidas en todo el historial
Versión 1.24 ·
- En la tarjeta de estadísticas de un juego, filtra por número de jugadores (Solitario / 2 / 3…) para ver cómo se juega en solitario frente a un grupo completo, algo muy útil en juegos que cambian mucho según el número de jugadores.
- La búsqueda de tu registro de partidas y los filtros de juegos y jugadores ahora abarcan todo tu historial, no solo tus partidas más recientes, así que ya no se pasan por alto las partidas antiguas.
Guarda tu contraseña de BGG + sincronización más fluida
Versión 1.23 ·
- Guarda tu contraseña de BoardGameGeek (opcional): si llevas un tiempo sin usar la app y tu inicio de sesión de BGG ha caducado, la sincronización seguirá funcionando sin pedirte que vuelvas a escribir la contraseña. Se guarda cifrada y puedes eliminarla cuando quieras desde Ajustes.
- Cambiar tu nombre en la cuenta ahora actualiza tu historial de partidas y tus partidas de BoardGameGeek para que coincidan, en lugar de dejarlas con tu nombre anterior.
- Se ha corregido la sincronización de una partida que habías copiado de la noche de juegos de otro jugador: ahora el botón Sincronizar funciona en lugar de revertir el cambio silenciosamente.
Páginas más claras para las noches de juegos
Versión 1.22 ·
- La página del Invitado ahora te guía paso a paso: elige tus fechas y después vota por los juegos en secciones claramente separadas y diferenciadas por colores
- Las tarjetas de votación ahora se ajustan a tu Colección y muestran quién ha sugerido cada juego, su valoración y cuáles ya has jugado
- Selector de fechas más ordenado: flechas de mes más claras y desliza para pasar de un mes a otro
- Varios ajustes de distribución y acabado en las páginas del Evento y del Invitado
Solucionado el enlace de actualización
Versión 1.21 ·
- Hemos corregido la notificación de «actualización disponible» de la aplicación para que abra correctamente Play Store en lugar de mostrar una pantalla en blanco
- Diversas correcciones y mejoras
Descripciones de juegos más claras
Versión 1.20 ·
- Ahora cada juego tiene un breve resumen en su ficha; amplíalo para leer una descripción detallada, basada en el reglamento cuando se encuentra uno
- Se han corregido los enlaces para invitar a Invitados, que abrían una página que no funcionaba al compartirlos desde la aplicación
- Cuando se encuentra un reglamento para una descripción, ahora también se utiliza automáticamente para crear la hoja de referencia rápida
- Varios arreglos y retoques
Unirse a eventos es más fácil
Versión 1.19 ·
- Únete a una noche de juegos desde cualquier dispositivo: recupera tu nombre, inicia sesión en tu cuenta o cambia de nombre si has pulsado por error el nombre equivocado
- Las expansiones ahora muestran su número real de jugadores recomendado (por ejemplo, Flamme Rouge + Peloton), en lugar de limitarse al máximo
- Filtro de número de jugadores más claro: opción «8+» y un diseño más ordenado que se adapta a pantallas pequeñas
- Varios arreglos y mejoras
Primeros pasos más sencillos y Amigos más ordenados
Versión 1.18 ·
- Añade tu nombre de usuario de BoardGameGeek durante el registro para importar tu Colección de inmediato, con indicaciones más claras mientras se sincroniza
- Amigos: toca «Soy yo» para identificarte como un jugador sincronizado y elige entre tus etiquetas y ubicaciones existentes en vez de volver a escribirlas
- Recibirás un aviso antes de que cambiar el nombre de un amigo modifique su nombre en tu historial público de partidas de BoardGameGeek
- Correcciones: el cuadro de diálogo para editar partidas ahora se desplaza en pantallas pequeñas, y se han mejorado los diseños de Ajustes y Amigos
Descubre juegos más rápido
Versión 1.17 ·
- Consulta las Colecciones de todos tus Amigos: añade a un amigo con su nombre de usuario de BoardGameGeek y su colección se sincronizará automáticamente
- Las Colecciones grandes se cargan mientras se sincronizan: los juegos aparecen poco a poco, en lugar de hacerte esperar a que se cargue toda la lista
- Pulsa cualquier categoría o mecánica de un juego para filtrar al instante la Colección y ver solo los juegos coincidentes
- Las tarjetas de juego ampliadas muestran ahora todas las categorías y mecánicas, con un aviso «+N más» cuando queda algo por ver
- Ahora te avisaremos cuando haya una actualización de la app y podrás ver las novedades después de actualizarla
- Tarjetas de Partida más limpias y varios retoques
Correcciones del inicio de sesión y la visualización
Versión 1.16 ·
- Ya puedes iniciar sesión con una llave de acceso en la app de Android
- Se ha corregido la superposición de la barra de menú superior sobre la barra de estado
- La versión de la app ahora aparece en la parte inferior de Ajustes
Partidas compartidas y sincronización con BGG
Versión web ·
- Una partida registrada por otra persona en la que participas aparece ahora en tu propio registro, y puedes guardar tu propia copia.
- Las partidas que registres pueden enviarse directamente a tu historial de BoardGameGeek.
Llega el registro de partidas
Versión web ·
- Registra qué has jugado, quiénes estaban, las puntuaciones y el ganador, con la rotación del primer jugador entre sesiones.
- El campo de ubicación recuerda dónde juegas, y la búsqueda de Amigos permite añadir personas rápidamente.
Las Colecciones se mantienen al día
Versión web ·
- Tu Colección de BoardGameGeek ahora se sincroniza automáticamente cada día.
- Si tu sesión de BGG caduca, Deshelved te lo indica claramente en vez de fallar sin avisar.
Reglamentos y guías rápidas
Versión web ·
- Dale la vuelta a una tarjeta de juego para consultar su reglamento y una guía rápida generada con la preparación, el orden de turno, las reglas clave y cómo termina la partida.
- Haz preguntas sobre las reglas con lenguaje natural y recibe respuestas extraídas estrictamente del propio reglamento.
Familias en la noche de juegos
Versión web ·
- Los invitados dependientes permiten que una familia comparta una única respuesta sobre su disponibilidad, sin dejar de votar cada uno por su cuenta.
Instálala y comparte tu colección
Versión web ·
- Deshelved puede instalarse en tu pantalla de inicio y enviarte notificaciones push.
- Comparte tu colección con un enlace: no hace falta tener una cuenta de BoardGameGeek para verla.
Notificaciones, calendarios e historial de Amigos
Versión web ·
- Una campana de notificaciones te mantiene al tanto de las invitaciones, las coincidencias de disponibilidad y las fechas acordadas.
- Añade un Evento directamente a tu calendario mediante un enlace .ics.
- Fusiona o cambia el nombre de los miembros de Amigos sin perder su historial de partidas.
Mejores formas de elegir un juego
Versión web ·
- Filtra por el número de jugadores compatible, recomendado o más adecuado, usando los datos de las encuestas de la comunidad de BoardGameGeek.
- Los Invitados pueden sugerir juegos de su propia Colección para que el Organizador los apruebe.
Deshelved ya está disponible
Versión web ·
- El primer lanzamiento público: crea una noche de juegos, añade juegos de tu Colección de BoardGameGeek y comparte un enlace.
- Los Invitados se unen sin necesidad de tener una cuenta: eligen su nombre, votan Quiero / Vale / Paso para cada juego e indican las fechas que tienen disponibles.
- Los resultados se muestran a cada Invitado en cuanto ha votado, para que los votos iniciales no condicionen a los siguientes.
Más sobre deshelved:
Registro de partidas ·
Tu colección ·
Organizar un evento ·
Votos y resultados ·
Sincronización con BoardGameGeek ·
Aplicaciones móviles ·
FAQ